¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊóTOP > ·îÊÌ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷
¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó
¥«¥ì¥ó¥À¡¼·Á¼°¤Ç¸«¤ë

¹ñ·ÄÀá
³«ºÅÆü¡§09/10/01(ÌÚ)¡Á09/10/01(ÌÚ) ²ñ¾ì¡§Ãæ²Ú³¹Ã϶è
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͲڶ£Áí²ñ TEL045-641-8606

Âè2²ó evoldog Festa¡Ê¥¤¡¼¥Ü¥ë¥É¥Ã¥°¥Õ¥§¥¹¥¿¡Ë
³«ºÅÆü¡§09/09/30(¿å)¡Á09/10/01(ÌÚ) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ¥Ù¥¤¥¯¥©¡¼¥¿¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§evoldog Cafe & B.B.Q YOKOHAMA TEL045-450-6325

Ãæ½©Àá
³«ºÅÆü¡§09/10/03(ÅÚ)¡Á09/10/03(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§Ãæ²Ú³¹Ã϶è
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ChinaTown 80(Ãæ²Ú³¹¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼) TEL045-681-6022

Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à ¥µ¥¤¥¯¥ë¥Ñ¡¼¥¯¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë
³«ºÅÆü¡§09/10/03(ÅÚ)¡Á09/10/03(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§¿·²£É͸ø±à¡¦Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥¢¥¸¥¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º(³ô) TEL03-5623-2731

¿·²£É͸ø±à ½©¤Î´Õ¾Þ²ñ
³«ºÅÆü¡§09/10/03(ÅÚ)¡Á09/10/03(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§¿·²£É͸ø±à¡¦Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à TEL045-477-5000

¤ª·î¸«¡¦ÃݤȤ¦¤í¤¦¤Þ¤Ä¤ê
³«ºÅÆü¡§09/10/03(ÅÚ)¡Á09/10/03(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§¤ß¤½¤Î¸ø±à »â»Ò¥öë¡¡²£¹Â²°Éß
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¤ß¤½¤Î¸ø±à¡Ö²£¹Â²°Éߡ״ÉÍý°Ñ°÷²ñ TEL045-574-1987

²Æ´üÆÃÊ̾å±Ç²ñ¡ÖÅ´ÏÓ¥¢¥È¥à¡×
³«ºÅÆü¡§09/08/01(ÅÚ)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§ÊüÁ÷¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÊüÁ÷¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼ TEL045-222-2828

¼êÄͼ£ÃîÀ¸ÃÂ80¼þǯµ­Ç°¡ÖATOMŸ¡Á¥¢¥È¥à À¤³¦¡¢¤½¤·¤ÆÌ¤Íè¤Ø¡Á¡×
³«ºÅÆü¡§09/08/01(ÅÚ)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§ÊüÁ÷¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÊüÁ÷¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼ TEL045-222-2828

ÌîÌÓÂçÆ»·Ý 2009¥ª¡¼¥¿¥à¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë
³«ºÅÆü¡§09/10/03(ÅÚ)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§ÌîÌÓÃ϶è
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÌîÌÓÂçÆ»·Ý¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL045-262-1234

2009²£ÉÍ¥Õ¥í¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥è¥Ã¥È¥·¥ç¡¼
³«ºÅÆü¡§09/10/02(¶â)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ¥Ù¥¤¥µ¥¤¥É¥Þ¥ê¡¼¥Ê
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ¥Õ¥í¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥è¥Ã¥È¥·¥ç¡¼»ö̳¶É(¥¯¥ì¥ó¥ÈÆâ) TEL03-3486-9678

ÆÃÊÌŸ¼¨ ¥¢¥Þ¥¾¥óÆüËܿͰܽ»80¼þǯµ­Ç°¡Ö¥¢¥Þ¥¾¥ó¤ËÅϤä¿ÆüËܿͤε°Àס×
³«ºÅÆü¡§09/08/11(²Ð)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§JICA²£ÉÍ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§JICA²£ÉÍ ³¤³°°Ü½»»ñÎÁ´Û TEL045-663-3257

²£Éͳ«¹Á150¼þǯµ­Ç°´ë²èŸ¡ÖËëËöÌÀ¼£¤Î²£ÉÍ¡¦¶âÂô¡×
³«ºÅÆü¡§09/08/06(ÌÚ)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§¿ÀÆàÀΩ¶âÂôʸ¸Ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¿ÀÆàÀΩ¶âÂôʸ¸Ë TEL045-701-9069

¥Æ¡¼¥ÞŸ¡ÖÊ¿¼£¤ÎÍð850ǯ ¸»»á¤Î±É¸÷¤È±Æ¡×
³«ºÅÆü¡§09/08/12(¿å)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§ÇϤÎÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§(ºâ)ÇÏ»öʸ²½ºâÃÄ TEL045-662-7581

¡Ö¥Ð¡¼¥Ó¡¼50¼þǯµ­Ç°Å¸ in Yokohama¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/05(ÅÚ)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È TEL045-671-9361

²£É͹ñºÝ»í¶ãÂç²ñ
³«ºÅÆü¡§09/10/04(Æü)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§¥Ñ¥·¥Õ¥£¥³²£ÉÍ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÆüÊÆ²Ã¶ã±ÓÏ¢ÌÁ ÆüËÜÔ¢É÷ή»í¶ã¶ãÉñ²ñ TEL045-261-3258

³¤¤Î¸ø±à ¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È
³«ºÅÆü¡§09/10/04(Æü)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§³¤¤Î¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë±¿Æ°»Ô̱¤Î²ñ TEL03-3226-6800

ÅÔÃÞ¡¦ÀÄÍÕ¶èÀ©15¼þǯ¡¦²£Éͳ«¹Á150¼þǯµ­Ç°¼ý¢»ñÎÁŸ ¡ÖÅÔÃÞ¡¦ÀÄÍÕ¤ÎÀ¸³è¤ÈÎò»Ë¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/12(ÅÚ)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ»ÔÎò»ËÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ»ÔÎò»ËÇîʪ´Û TEL045-912-7777

Âè30²ó¤è¤³¤Ï¤Þµ»Ç½¤Þ¤Ä¤ê
³«ºÅÆü¡§09/10/04(Æü)¡Á09/10/04(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÂçÄÌ¤ê¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͻԵ»Ç½¿¦ÃÄÂÎÏ¢Íí¶¨µÄ²ñ TEL045-711-4477

ÄãúÁÇÅÔ»Ô¿ä¿Ê¹ñºÝ²ñµÄ2009
³«ºÅÆü¡§09/10/05(·î)¡Á09/10/05(·î) ²ñ¾ì¡§¥Ñ¥·¥Õ¥£¥³²£ÉÍ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÄãúÁÇÅÔ»Ô¿ä¿Ê¹ñºÝ²ñµÄŽ¥¥¨¥³¥Ä¥¢¡¼2009¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É¡ÊICS¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥óÆâ¡ËTEL045-212-9861/03-3219-3544

´Ñ·î²ñ
³«ºÅÆü¡§09/10/02(¶â)¡Á09/10/06(²Ð) ²ñ¾ì¡§»°·Ì±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§»°·Ì±à¡¡TEL045-621-0634

BioJapan£²£°£°£¹
³«ºÅÆü¡§09/10/07(¿å)¡Á09/10/09(¶â) ²ñ¾ì¡§¥Ñ¥·¥Õ¥£¥³²£ÉÍ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥Ð¥¤¥ª¥¸¥ã¥Ñ¥óÁÈ¿¥°Ñ°÷²ñ

ÒÖ½½Àá
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/10/10(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§Ãæ²Ú³¹Ã϶è
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ßÀ²Ú¶£³Æ³¦·Ä½ËÒÖ½½¹ñ·ÄÂç²ñ°Ñ°÷²ñ TEL045-681-2114

¡Ö²£ÉÍÆüÊ©³Ø±¡¥·¥Í¥¯¥é¥Ö¡×¡Ø¼çÉØ¥Þ¥ê¡¼¤¬¤·¤¿¤³¤È¡Ù
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/10/10(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§Åìµþ麽ÑÂç³ØÇÏ¼ÖÆ»¹»¼Ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍÆüÊ©³Ø±¡ TEL045-201-1514

²£ßÀJAZZ¡¡PROMENADE 2009
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/10/11(Æü) ²ñ¾ì¡§»ÔÆâ³ÆÃÏ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL045-221-0212

¥ï¡¼¥ë¥É¥Õ¥§¥¹¥¿¡¦¥è¥³¥Ï¥Þ2009
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/10/11(Æü) ²ñ¾ì¡§»³²¼¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥ï¡¼¥ë¥É¥Õ¥§¥¹¥¿¡¦¥è¥³¥Ï¥Þ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É TEL045-671-7423

¥¢¡¼¥È±ïÆü
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/10/11(Æü) ²ñ¾ì¡§¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥É¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥¢¡¼¥È±ïÆü¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É TEL045-243-2013

Ãæ¶è̱º×¤ê¡Ö¥Ï¥í¡¼¤è¤³¤Ï¤Þ2009¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/11(Æü)¡Á09/10/11(Æü) ²ñ¾ì¡§º¬´ß¿¹ÎÓ¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§Ãæ¶è²£Éͳ«¹Á150¼þǯµ­Ç°»ö¶È¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL045-224-8132

¡Ö¸ý¶×:²»¤Î¤Ò¤í¤¬¤ê Jew¡Çs Harp¡ÁSound Around EurAsia¡Á¥æ¡¼¥é¥·¥¢¤Î³Ú´ï¸ý¶×¤ÎÌ¥ÎϤËÇ÷¤ë¡×¥³¥ó¥µ¡¼¥È
³«ºÅÆü¡§09/10/12(·î)¡Á09/10/12(·î) ²ñ¾ì¡§²£ÉͻԳ«¹Áµ­Ç°²ñ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£Éͥ桼¥é¥·¥¢Ê¸²½´Û(¸ý¶×·¸¤ê) TEL045-663-2424

¥è¥³¥Ï¥Þ³«¹Á150¼þǯ½Ëº×¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Á̤Íè¤Ë¸þ¤±¤Æ¥è¥³¥Ï¥ÞÁ¥¡Ö¥Ò¥À¥Î¡õ¥·¥¨¥Ê¹æ¡×½Ð¹Ò!!¡Á
³«ºÅÆü¡§09/10/12(·î)¡Á09/10/12(·î) ²ñ¾ì¡§²£ÉͤߤʤȤߤ餤¥Û¡¼¥ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͤߤʤȤߤ餤¥Û¡¼¥ë TEL045-682-2000

²£É͸µµ¤!!¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¦¥ì¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2009
³«ºÅÆü¡§09/10/12(·î)¡Á09/10/12(·î) ²ñ¾ì¡§Æü»º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¾
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¦¥ì¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É TEL045-640-0018

²£ÉÍÃæ²Ú³¹Ê¸²½¥Õ¥§¥¢¡ÁÅõäÆÐò ¡¡
³«ºÅÆü¡§09/08/12(¿å)¡Á09/10/12(·î) ²ñ¾ì¡§Ãæ²Ú³¹Ã϶è
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍÃæ²Ú³¹È¯Å¸²ñ¶¨Æ±Áȹç TEL045-662-1252

¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥·¥Í¥Þ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡È¥¢¥¸¥¢¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¥à¥º¡ÁÅ줫¤é¤ÎÉ÷¡Á¡É
³«ºÅÆü¡§09/10/13(²Ð)¡Á09/10/15(ÌÚ) ²ñ¾ì¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥Û¡¼¥ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶ TEL045-222-5015

¥³¥ó¥µ¡¼¥È in ¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/17(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§ÆüËÜ͹Á¥Îò»ËÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÆüËÜ͹Á¥Îò»ËÇîʪ´Û TEL045-211-1923

²£Éͳ«¹Á150¼þǯµ­Ç° ÂçÁêËв£É;ì½ê
³«ºÅÆü¡§09/10/18(Æü)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍʸ²½Âΰé´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§³«¹Á150¼þǯ¡¦ÂçÁêËв£É;ì½ê¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL045-577-4388

Âè3²ó µ×ÎÉ´ô¤Þ¤Ä¤ê
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§µ×ÎÉ´ôǽÉñÂæ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§µ×ÎÉ´ôǽÉñÂæ TEL045-761-3854

¶áÂå¿åÆ»ÁÏÀßµ­Ç°¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á²£ÉÍ»Ô¿åÆ»¶É¤ªµÒ¤µ¤Þ´¶¼ÕDay¡Á
³«ºÅÆü¡§09/10/18(Æü)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§¤Ï¤Þ¤®¤ó¥Û¡¼¥ë¡¡¥ô¥£¥¢¥Þ¡¼¥ì
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ»Ô¿åÆ»¶ÉÁí̳²Ý TEL045-671-3114

¼ÒÃÄË¡¿Í¿ÀÆàÀî¸©Ì±ÍØ¶¨²ñ Âè108²ó½©µ¨Âç²ñ
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§ÊÝÅÚ¥öë¸ø²ñƲ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§(¼Ò)¿ÀÆàÀî¸©Ì±ÍØ¶¨²ñ

¡Ö²£ÉÍ¡¦¾ÅÆî¤Ä¤¯¤ê¿Í¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È2009¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶ TEL045-222-5015

²£ÉÍ¥¤¥ó¥Éº×¡Ö¥Ç¥£¥ï¥ê¡¦¥¤¥ó¡¦¥è¥³¥Ï¥Þ2009¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§»³²¼¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥Ç¥£¥ï¥ê¡¦¥¤¥ó¡¦¥è¥³¥Ï¥Þ2009¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL03-5728-7695

¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É¡¦¥ª¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¥à
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§¥·¥Í¥Þ¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡õ¥Ù¥Æ¥£
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¥Ñ¥óÅìµþ»ö̳½ê TEL03-3251-6923/ ¥·¥Í¥Þ ¥¸¥ã¥Ã¥¯¡õ¥Ù¥Æ¥£ TEL045-243-9800¡¡

¸µÄ®¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¡¥Õ¡¼¥É¥Õ¥§¥¢2009
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§²£É͸µÄ®
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¸µÄ®¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥È

²£ÉÍ¥ª¥¯¥È¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥§¥¹¥È2009
³«ºÅÆü¡§09/10/11(Æü)¡Á09/10/18(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁÒ¸Ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁÒ¸Ë TEL045-227-2002

¡ÖINTO ANIMATION 5 ²£ÉÍ¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/16(¶â)¡Á09/10/19(·î) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁҸˡ¡£±¹æ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÆüËÜ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¶¨²ñ E¥á¡¼¥ëinto5@jaa.gr.jp

½©¡ÖÎФÎÁêÃ̽ꥬ¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¹Ö½¬²ñ¡×¹Ö½¬­©¡Ö½©¿¢¤¨¾®µåº¬¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/21(¿å)¡Á09/10/21(¿å) ²ñ¾ì¡§¥¯¥í¥¹¡¦¥Ñ¥Æ¥£¥ª¡¡¡Ê¥°¥é¥ó¥â¡¼¥ë¸ø±à1³¬¡Ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§(ºâ)²£ÉÍ»ÔÎФ樲ñ TEL045-309-2224

¥Æ¥Ã¥é¡¦¥Þ¡¼¥É¥ì¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó2009
³«ºÅÆü¡§09/10/23(¶â)¡Á09/10/23(¶â) ²ñ¾ì¡§²£ÉͻԳ«¹Áµ­Ç°²ñ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¥Ñ¥óÅìµþ»ö̳½ê TEL:03-3251-6923

³¤¾å¼«±ÒÂâ´Ñ´Ï¼°±éÁÕ²ñ¥¤¥Ù¥ó¥È
³«ºÅÆü¡§09/10/24(ÅÚ)¡Á09/10/24(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶¡¿¥É¥Ã¥°¥ä¡¼¥É¥¬¡¼¥Ç¥ó
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶ TEL045-222-5015

´ë²èŸ¡Ö²£ÉÍÃæ²Ú³¹150ǯ ÍîÃÏÀ¸º¬¤ÎºÐ·î¡×
³«ºÅÆü¡§09/07/29(¿å)¡Á09/10/25(Æü) ²ñ¾ì¡§²£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û TEL045-201-2100

Âè8²ó²£ßÀ³ØÀ¸±Ç²èº×
³«ºÅÆü¡§09/10/23(¶â)¡Á09/10/25(Æü) ²ñ¾ì¡§²£Éͤˤ®¤ï¤¤ºÂ¡¡¤Î¤²¥·¥ã¡¼¥ì
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§Âè8²ó²£ßÀ³ØÀ¸±Ç²èº×¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É(²£ÉÍ¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÆâ) TEL0467-24-1740

Âè3²ó²£ÉÍ¥¿¥¤¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2009
³«ºÅÆü¡§09/10/24(ÅÚ)¡Á09/10/25(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁҸ˥¤¥Ù¥ó¥È¹­¾ì
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§Âè3²ó²£ÉÍ¥¿¥¤¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2009»ö̳¶É TEL045-321-1167

Âè17²óÃæ¶è̱²»³Úº×
³«ºÅÆü¡§09/10/25(Æü)¡Á09/10/25(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉͻԳ«¹Áµ­Ç°²ñ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§Ãæ¶è̱²»³Úº×´ë²è°Ñ°÷²ñ TEL045-641-3066

¡ÖÅ·¹ÄÊŲ¼¸æÂ¨°ÌÆó½½Ç¯Êô½Ë¿ÀÆàÀ̱¤Î½¸¤¤¡×¡ÖÊô½Ëµ­Ç°¥Ñ¥ì¡¼¥É¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/25(Æü)¡Á09/10/25(Æü) ²ñ¾ì¡§¥Ñ¥·¥Õ¥£¥³²£ÉÍ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§»ö̳¶É(¿ÀÆàÀ¿À¼ÒÄ£Æâ) TEL045-761-6387

ÂÀ¶Ë·ý IN »³²¼¸ø±à
³«ºÅÆü¡§09/10/25(Æü)¡Á ²ñ¾ì¡§»³²¼¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉʹѸ÷¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡TEL¡¡045-221-2111¡ÊÊ¿Æü9»þ¤«¤é17»þ¤Þ¤Ç¡Ë

Exhibition of MINERVA 2009
³«ºÅÆü¡§09/10/23(¶â)¡Á09/10/26(·î) ²ñ¾ì¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥Û¡¼¥ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥ß¥Í¥ë¥ô¥¡¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ

¥Ë¥å¡¼¥¢¡¼¥ÈŸ2009¡Ö¼Ì¿¿¤Î¸½ºß¡¦²áµî¡¦Ì¤Íè¡Ý¾¼Ï¤«¤éº£Æü¤Þ¤Ç¡Ý¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/09(¶â)¡Á09/10/28(¿å) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ»Ô̱¥®¥ã¥é¥ê¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ»Ô̱¥®¥ã¥é¥ê¡¼ TEL045-224-7920

2009¡Ö²£ÉÍ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/15(ÌÚ)¡Á09/10/28(¿å) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁҸˡ¡£±¹æ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL045-201-1771

¸µÄ®¥Ï¥í¥¦¥£¥ó
³«ºÅÆü¡§09/10/30(¶â)¡Á09/10/30(¶â) ²ñ¾ì¡§²£É͸µÄ®
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¶¨Æ±Áȹ縵ĮSS²ñ TEL045-641-1557

³¤¤Î¸ø±à ¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§³¤¤Î¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë±¿Æ°»Ô̱¤Î²ñ TEL03-3226-6800

²£ÉÍ¥¢¥¸¥¢¥ó¥¦¥§¡¼¥Ö2009 ¥¢¥¸¥¢¿Í·ÁŸ
³«ºÅÆü¡§09/10/01(ÌÚ)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È TEL045-671-9361

²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¤ÎHALLOWEEN EVENT
³«ºÅÆü¡§09/10/01(ÌÚ)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹ TEL045-788-8888

¥É¥¤¥Ä±Ç²èº×2009Ϣư´ë²è ¡Ö¥É¥¤¥Ä¥×¥í¥°¥é¥à¡×¾å±Ç
³«ºÅÆü¡§09/10/19(·î)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§Brillia¡¡SHORTSHORT¡Ê¥Ö¥ê¥ê¥¢ ¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È¡Ë ¥·¥¢¥¿¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥Ö¥ê¥ê¥¢ ¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È ¥·¥¢¥¿¡¼ TEL045-633-2151

¡ÖHappy Halloween in ¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤21¤·¤ó¤¿¤«¤·¤Þ¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤21ÃÏ¶è ³Æ²ñ¾ì
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤21¥Ï¥í¥¦¥£¥óin¿·¹âÅç ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ

¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶¡¡¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È
³«ºÅÆü¡§09/10/24(ÅÚ)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶ TEL045-222-5015

²£ÉÍ¥¬¥¹¥é¥¤¥È¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡Ö¥¬¥¹Åô¥¦¥©¡¼¥¯¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/10/31(ÅÚ) ²ñ¾ì¡§ÇÏ¼ÖÆ»Ã϶è(ÇÏ¼ÖÆ»±Ø)
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥¬¥¹Åô¤ÎÌ¥ÎÏPR¥¤¥Ù¥ó¥È¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ

¹ñºÝ²°³°¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥¢ 2009 ²£ÉÍ
³«ºÅÆü¡§09/10/30(¶â)¡Á09/11/01(Æü) ²ñ¾ì¡§»³²¼¸ø±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¡¼¥È¡õ¥¯¥é¥Õ¥È¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó E¥á¡¼¥ëinfo@iacp.jp

Á´¹ñ¤Õ¤ë¤µ¤È¥Õ¥§¥¢2009
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/11/01(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÀÖ¥ì¥ó¥¬ÁҸ˥¤¥Ù¥ó¥È¹­¾ì
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§(³ô)ʸ²½ÊüÁ÷³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼ÆâÁ´¹ñ¤Õ¤ë¤µ¤È¥Õ¥§¥¢¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ TEL03-5403-2637

¥Ó¥¹¥¯¥É¡¼¥ë¡Á¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥á¥Ã¥»¥ó¥¸¥ã¡¼¤¿¤Á¡Á
³«ºÅÆü¡§09/09/18(¶â)¡Á09/11/01(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È TEL045-671-9361

Âè39²ó ²£ÉͶºÀµÅ¸
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/11/01(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ·ºÌ³½ê
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ·ºÌ³½êºî¶ÈÉôÌç TEL045-842-0040

ÇÏ¼ÖÆ»¤Þ¤Ä¤ê
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/11/03(²Ð) ²ñ¾ì¡§ÇÏ¼ÖÆ»¾¦Å¹³¹
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÇÏ¼ÖÆ»¾¦Å¹³¹TEL045-641-4068

¡Ö¥»¥¤¥¦¥Á ¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼ ¥Ç¥Ó¥å¡¼¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/12(ÅÚ)¡Á09/11/03(²Ð) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹ TEL045-788-8888

½©¤ÎÆî²£ÉÍ¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ö¤è¤¦¤³¤½¡ªÆî²£Éͤآö¥¹¥¿¥ó¥×¥é¥ê¡¼¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/19(ÅÚ)¡Á09/11/03(²Ð) ²ñ¾ì¡§¶âÂôÃ϶è
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥·¡¼¥µ¥¤¥É²£ÉÍ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ

¡Ú11·î21Æü¡Á23Æü³«ºÅ¡ÛÌî³°¤Ç¥Ð¡¼¥à¥¯¡¼¥Ø¥ó¤ò¤Ä¤¯¤í¤¦
³«ºÅÆü¡§09/09/27(Æü)¡Á09/11/05(ÌÚ) ²ñ¾ì¡§¤³¤É¤â¤Î¹ñ
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¤³¤É¤â¤Î¹ñ 045-961-2111

¤ß¤¦¤é¤¸¤å¤ó¡õ°Âã·È¥¤Î¡Ö¾¡¼ê¤Ë´Ñ¸÷¥Ý¥¹¥¿¡¼Å¸¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/07(¿å)¡Á09/11/08(Æü) ²ñ¾ì¡§ÁêÅ´¥®¥ã¥é¥ê¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÁêÅ´¥®¥ã¥é¥ê¡¼ TEL045-813-1515

¡ÖÂ硦³«¹ÁŸ¡ÝÆÁÀî¾­·³²È¤ÈËëËöÌÀ¼£¤ÎÈþ½Ñ¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/19(ÅÚ)¡Á09/11/23(·î) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍÈþ½Ñ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍÈþ½Ñ´Û TEL045-221-0300

µÆ²ÖŸ
³«ºÅÆü¡§09/10/26(·î)¡Á09/11/23(·î) ²ñ¾ì¡§»°·Ì±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§»°Þä±à TEL045-621-0634

¡Ö²ÎÀç¿Í·ÁŸ ¡ÁÉ´¿Í°ì¼ó ²í¤ÎÀ¤³¦¡Á¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/20(²Ð)¡Á09/11/23(·î) ²ñ¾ì¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È TEL045-671-9361

Âç¿Í¤Î½÷À­¸ÂÄê¥×¥é¥ó¡ÖGood Morning¥É¥ë¥Õ¥£¥ó ¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/15(²Ð)¡Á09/11/27(¶â) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ¡¦È¬·ÊÅ祷¡¼¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹ ¥¢¥¯¥¢¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à TEL045-788-9608

²£Éͳ«¹Á150¼þǯµ­Ç°ÆÃÊÌŸ¡¡Î¦¤ÎÆ»¤È³¤¤ÎÆ»¤Î¸òº¹ÅÀ ¹¾¸Í»þÂå¤Î¿ÀÆàÀî
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/11/29(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉÍ»ÔÎò»ËÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉÍ»ÔÎò»ËÇîʪ´Û TEL045-912-7777

2009 ½©¤Î¿Íµ¤ÈÖÁÈŸ
³«ºÅÆü¡§09/10/09(¶â)¡Á09/11/29(Æü) ²ñ¾ì¡§ÊüÁ÷¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÊüÁ÷¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼ TEL045-222-2828

´ë²èŸ¡Ö¿Í·Á¤¿¤Á¤È³«¹Á150¼þǯŸ ²£ÉͿͷÁ¤Î²È ̾ÉÊ¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/11/29(Æü) ²ñ¾ì¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£ÉͿͷÁ¤Î²È TEL045-671-9361

¼Ì¿¿Å¸¡ÖTSUNAMI¤ò¤³¤¨¤Æ ¥¹¥Þ¥È¥é²­ÃϿ̤ȥ¢¥Á¥§¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/11/29(Æü) ²ñ¾ì¡§¤¢¡¼¤¹¤×¤é¤¶¡Ê¿ÀÆàÀΩÃϵå»Ô̱¤«¤Ê¤¬¤ï¥×¥é¥¶¡Ë
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§(ºâ)¤«¤Ê¤¬¤ï¹ñºÝ¸òήºâÃÄ TEL045-896-2899¡¡

ÆÃÊÌŸ¡Ö³ùÁÒ¤ÎÆüÏ¡À»¿Í¡ÝÃæÀ¤¿Í¤Î¿®¶ÄÀ¤³¦¡Ý¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/17(ÅÚ)¡Á09/11/29(Æü) ²ñ¾ì¡§¿ÀÆàÀΩÎò»ËÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¿ÀÆàÀΩÎò»ËÇîʪ´Û TEL045-201-0926

´ë²èŸ¡ÖÇϤΥµ¡¼¥«¥¹¡¦Âç¶ÊÇÏ¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/10(ÅÚ)¡Á09/11/29(Æü) ²ñ¾ì¡§ÇϤÎÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§(ºâ)ÇÏ»öʸ²½ºâÃÄ TEL045-662-7581¡¡

²£Éͳ«¹Á150¼þǯµ­Ç°ÆÃÊÌŸ¡Ö¸¶»°Þä¤ÈÈþ½Ñ¡Á½¯½¸²È»°Þä¤Îµì¢ÉÊ¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/31(ÅÚ)¡Á09/11/30(·î) ²ñ¾ì¡§»°·Ì±à
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§»°Þä±à TEL045-621-0634

´ë²èŸ¼¨¡Ö¶áÂå¤ò·Þ¤¨¤¿²£Éͤμ¡¹¡ÝÃÏÊý̾˾²È¤ÎÃÂÀ¸¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/28(¿å)¡Á09/12/27(Æü) ²ñ¾ì¡§²£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û TEL045-201-2100

´ë²èŸ¡Ö³«¹Á150¼þǯµ­Ç° ¥æ¡¼¥é¥·¥¢3000ǯ ³¤¤ÈΦ¤Î¥·¥ë¥¯¥í¡¼¥É¡×
³«ºÅÆü¡§09/09/19(ÅÚ)¡Á10/01/11(·î) ²ñ¾ì¡§²£Éͥ桼¥é¥·¥¢Ê¸²½´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§²£Éͥ桼¥é¥·¥¢Ê¸²½´Û TEL045-663-2424¡¡

´ë²èŸ¡Ö̤Íè¤ÎÁ¥ NYK¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¨¥³¥·¥Ã¥×2030¤òÃæ¿´¤Ë¡×
³«ºÅÆü¡§09/10/24(ÅÚ)¡Á10/02/21(Æü) ²ñ¾ì¡§ÆüËÜ͹Á¥Îò»ËÇîʪ´Û
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§ÆüËÜ͹Á¥Îò»ËÇîʪ´Û TEL045-211-1923