前往"2011横滨三年展

"三年展"是指每3年举办一次的国际美术展览会,而两年举办一次的话,则被称为"双年展"。"威尼斯双年展"是很著名的。那么,这次就让我们去看看迎来第四届的"2011横滨三年展"。前往"2011横滨三年展本次揭示的主题为——"我们的魔幻时刻:这个世界我们究竟能知道多少?",以横滨美术馆和日本邮船海岸通仓库(BankART Studio NYK)两大主会场为中心,同时展示由国内外艺术家创作的总计超过300件的作品。
总策划人逢坂惠理子(横滨美术馆)认为:"展示美术的专业设施"成为主会场之一,可以将专业范围狭窄而内部深奥的"现代美术"传播至更广泛的地方。运用横滨美术馆收藏的作品,同时还展示作为现代美术原点的古典作品,期待其成为超越时代之内容。因为是从横滨发布文化,此次还大量起用了日本的青年艺术家。提及现代美术,很容易联想到有点艰涩难懂,但在这里,既有无人不知的著名艺术家的作品,也有观众能够直接参与的作品,尽情乐在其中吧!
另有与横滨相关的作品哟~。Jun Nguyen-Hatsushiba的作品,倾注着对东日本大震灾受灾者的祈愿,从胡志明市启动的该项目在横滨得以进一步发展,在横滨市内,通过市民的奔走,其留下的轨迹,绘出樱花。将胡志明市和横滨市绘出的樱花合成一件作品,在展览会上展示。


查看大图

2011横滨三年展 我们的魔幻时刻:这个世界我们究竟能知道多少?

●会期:举办中~11月6日(星期日)

●休场日:9月的每周星期四、10月13日(星期四)、10月27日(星期四)

●开场时间:11:00~18:00 ※入场截至17:30

●会场:横滨美术馆、日本邮船海岸通仓库(BankART Studio NYK)、其他周边地区

●票价:普通1600日元、大学生和专门学校学生1000日元、高中生600日元
※另有包括特别提携项目在内的套票

●HP:2011横滨三年展"我们的魔幻时刻"

横滨美术馆

如果前往"横滨三年展"的话,首先一定要前往主会场之一的横滨美术馆!美术馆前方的广场上也有作品展示,很早就令人期待之至。特色商品的销售也在这里举行。

尹秀珍《One Sentence》2011年
将一个人的衣服拆成丝带状,再重新缠绕成一个卷轴。这一作品由具有同样烦恼的108人的份额构成。

 

米尔恰•康托《追踪幸福》 2009年
由罗马尼亚出身的艺术家创作的映像作品。

里头:里瓦内•诺因舒万德《租客》 2010年
跟前:瑞恩•甘德《在考虑描绘什么时的刹那,竟然从我

 

卡斯滕尼古拉《autoR》 2010/2011年
观众可自由粘贴标签的参与型装置艺术。捐赠100日元以上便可获得标签。

荒木经惟
被昵称为"Arākī"的广为熟知的摄影师。以《从死到生》《回归原点》《献花》为主题,其近年来的作品为中心构成了本次展示。

 

马西默•巴托利尼《风琴》 2008年
将工地现场使用的脚手架组装起来,从管子里可以听见如同教会音乐般的风琴声。

日本邮船海岸通仓库

も在另一个会场日本邮船海岸通仓库(BankART Studio NYK),可以触摸,也可以凝视,有许多"参与型"作品,即便是觉得现代艺术很难理解的人,也可乐在其中。1楼并设了咖啡厅,也可以在这里稍作休息。

德瓦&吉可盖尔《无题》2007/2011年
用20吨陶土在会场当地制作的大型动物之雕刻。强健有力,又带有一点幽默感。

 

山下麻衣+小林直人《从大地生出汤匙》2009年
在沙丘的顶端生出1把汤匙。唐突的组合,如看录像的话,便可明白其诀窍。

Jun Nguyen-Hatsushiba《呼吸自由12,756.3:日本。希望和再生1.789》2011年
装备GPS的艺术家本人和志愿者们奔走于胡志明市和横滨市,其轨迹的记录作为樱之花浮现出来。

 

里瓦内•诺因舒万德《拟人化》2010年
3种运用语言游戏、观众参与型如同玩具般的作品。照片显示光线照射在蛋的上边,可以看见字透显出来。

为了进一步体验乐趣・・・・・・

另外设有特色商品
尽享展览会之乐趣,还可以在会场购买"2011横滨三年展"的特色商品!配有大会图标的面巾、记事本,以及瓦煎饼、T恤等。何不在此获取漂亮的艺术礼品呢?

 

巡游会场乘坐会场间免费巴士极为便利!
悠然自得地一边散步一边巡游会场固然快乐,但还是要向追求更高观赏效率的您推荐免费巴士。穿着水手服的工作人员是其标识。

 

免费语音指南提升理解度!
横滨美术馆会场精心准备了语音指南,通过简单的操作,便可听取作品的解说。大脑中稍微储存一点预备知识,对作品的看法也会有所改变。因为是免费的,何不试用一下呢?

 

活动期间各种活动丰富多彩!
以邀请的水手队选手等特别支援者的脱口秀为代表,还举办小学生出任导游角色解说作品的儿童艺术指南、艺术家的讲演等各种活动。更多内容请点击这里


"2011横滨三年展"特别提携项目

"2011横滨三年展"除了主会场之外,作为特别提携项目,还在两大会场举办艺术活动。备有优惠的特别提携套票(普通1800日元、大学生和专门学校学生1200日元、高中生700日元),还可以乘坐免费循环巴士到处转转。

新•港村~娇小的未来都市(BankART Life III)

会场:新港码头
开场时间:11:30~19:00(仅限于星期五为21:00)
休场日:9月的每周星期四、10月13日(星期四)、10月27日(星期四)
HP:http://shinminatomura.com/en/index.html

2011黄金町集市

会场:黄金町地区(京急线日之出町车站和黄金町车站之间)
开场时间:白天的会场(主要在室内)11:00~19:00,夜间的会场(主要在室外)日落~0:00
休场日:9月的每周星期四、10月13日(星期四)、10月27日(星期四)
HP:http://www.koganecho.net/koganecho-bazaar-2011/