向世界发布横滨的旅游信息！
智能手机•应用版 横滨旅游指南“travelomap 横滨”
4语种5种字体免费送信开始！

多语种介绍横滨旅游信息的智能手机应用版“travelomap 横滨YOKOHAMA Travel Guide”，于11月21日面向日本乃至世界各国的Android市场公开。本应用版灵活利用横滨市内宾馆、旅游景点、购物设施、餐厅等数据，是免费提 供的多语种（日语、英语、韩语、中文简体字、中文繁体字）旅游指南服务。 到访横滨的交通、基本信息、投宿设施和旅游景点的详细，以及每月举办活动的信息等，深受欢迎、名声在外的旅游胜地横滨之魅力，在此毫无保留地予以介绍。另 外，游客在逗留横滨期间，也可利用GPS功能，一边确认所在地，一边检索机场、投宿设施、旅游景点、购物设施等，确定属于自己的旅行计划。

■travelomap横滨YOKOHAMA Travel Guide概要

【应用版QR 码】

①对应以亚洲语言为中心的4语种5种字体！
•对应日语、英语、韩语、中文简体字、中文繁体字。
②检索功能充实！
•可以通过照片、地图、关键词，检索横滨市内的各种景点。
•旅游信息可通过旅游景点、购物、餐厅、高尔夫球场等不同类别进行检索。
•观光导游点、医院、外币兑换处、土特产销售店等游客有用的设施，也可通过不同类别检索。
③装载GPS，提高便利性！
•可以检索所在地、所在地周边的设施信息，以及所在地至景点的距离，即便是语言不通的外国人，也可从自己的位置获取信息。
④横滨市概要和活动信息也非常充实！
•收录了横滨市的概要、到访横滨的交通、天气，乃至横滨具有代表性的土特产等相关基础知识的报道。
•记载了当月举办的横滨市内的活动信息。

中国的国民演员陈坤再访横滨！

横滨酒店住宿新体验 “美丽横滨”正式推出

为了满足那些追求“优质日本游”的中国游客，以“美”为主题的新旅游服务“美丽横滨”在横滨闪亮登场。“美丽横滨”是一项特别住宿服务，其内容是在横滨的 7家代表性酒店住宿，并附送横滨出产的无添加剂化妆品品牌FANCL的酒店特设礼品。除此之外，各家酒店还准备了关于“美”的特别服务，比如于酒店内提供 全身美容、温泉、特饮等。并且，还可以享受由17家市内赞助商提供的美食、时装、娱乐等六种服务。“美丽横滨”堪称一项豪华的旅游计划。 此次，主办单位横滨观光会议事务局决定在上海举办“美丽横滨”发布会，邀请中国的广大旅游公司、媒体单位前来参加。